Ladies may have a fit upstairs
http://www.lynn-rick.com/you_are_invited_to_take_advantage_of_the_chambermaid.htm WebSep 7, 2013 · Outside a Hong Kong tailor shop: Ladies may have a fit upstairs. In a Copenhagen airline ticket office: We take your bags and send them in all directions. 25. mnRAJU Future Focus • How are Cyberspace and electronic translation shaping up the locus of translation production?
Ladies may have a fit upstairs
Did you know?
WebMay 16, 2024 · 香港一家裁缝店外招牌醒目“ Ladies may have a fit upstairs ．”女士们请上楼吃一大惊。 “ have a fit ”俗语为大惊、大怒。应为 A good Fit Up Stairs 量身定做，举步上楼． 曼谷一家千洗店推广语为“ Drop your trousers here for the best results ”脱去裤子，享受最佳 … WebIn the first test, participants had to pick out funny statements, such as a sign in a tailor's shop that read, "Please have a fit upstairs," from among a series of neutral statements like a hotel ...
WebHong Kong (tailor's shop): "Ladies may have a fit upstairs" Greece (tailor's shop): "Because is big rush we will execute customers in strict rotation" France (dress shop): "Dresses for … http://www.sdss.jhu.edu/~thakar/humor/english.html
WebOutside a Hong Kong tailor shop: "ladies may have a fit upstairs." Silence and verbal negotiation. Silence and verbal overkill. Chinese and Japanese are known for silent moments in negotiations, treated as a virtue. For Americans and Latins long silence may mean failure to communicate, boredom or disinterest in others. Therefore, they have a ... WebJan 15, 2011 · These are supposedly actual signs that have appeared at various locations. Sign in a Hong Kong supermarket: “For your convenience, we recommend courteous, efficient self-service.” Sign at fast-food place: “PARKING FOR DRIVE-THRU CUSTOMERS ONLY!” Sign outside a Hong Kong tailor shop: “Ladies may have a fit upstairs.” Sign in a …
http://www.teacherjoe.us/learnenglishfrommistakes.htm
WebLadies may have a fit upstairs. In a Bangkok dry cleaner's: Drop your trousers here for best results. Outside a Paris dress shop: Dresses for street walking. In a Rhodes tailor shop: Order your summers suit. Because is big rush we will execute customers in strict rotation. Similarly, from the Soviet Weekly: invue key hackWebLadies may have a fit upstairs. Paris : (Dress shop). Dresses for street walking. Tokyo : Our nylons cost more than common, but you'll find they are best in the long run. Rhodes : (Tailor). Order your summers suit. Because is big rush we will execute you summarily. Copenhagen : (Airline ticket office). invue hs150WebHong Kong tailor shop: Ladies may have a fit upstairs. In a dentist's office: Be true to your teeth or they will be false to you. In a Japanese hotel: You are invited to take advantage of … invue lighting emmWebLadies may have a fit upstairs. Outside a Paris dress shop: Dresses for street walking. A sign posted in Germany's Black forest: It is strictly forbidden on our black forest camping … invue lighting entWebIn a Hong Kong supermarket: For your convenience, we recommend courageous, efficient self-service. (Sounds like Halifax!) Outside a Hong Kong tailor shop: Ladies may have a fit … invue lighting repWebOutside a Hong Kong tailor shop: “Ladies may have a fit upstairs” Outside a Paris dress shop: “Dresses for street walking” In a Zurich hotel: “Because of the impropriety of … invue incWebFeb 21, 2008 · France (hotel): "Please leave your values at the front desk." Norway (hotel lounge): "Ladies are requested not to have children in the bar." Hong Kong (tailor’s shop): "Ladies may have a fit upstairs." Italy (laundry): "Ladies, leave your clothes here and spend the afternoon having a good time." invue meaning